Not much you can do without surgery. So i'll part it in two categories.
Softmaxx:
-You can try estriol cream first, just don't put too much.
-Volufiline, you can give it a try, although i don't recommend. Make sure to eat a high animal fat diet while using.
-Bs, it can help but it can give eye problems for a short time or even make it worse.
-Hydroquinone, that's for whitening the area.
Hardmaxx:
-Fat graft under eyes, it will help a lot.
-Implants, again the most effecting one.
-Now if you have dark circles, it can be removed with laser treatment, just like any pigmentation. It might look better but you won't solve the cause.
That's pretty much it. Of course, you can put tret on your under eyes, caffeine serums, retinol, vitamin c serums, hyaluronic acid and all that shit, but it didn't make much of a difference for me, so i don't recommend them as much, but again, everyone is different and it might work for you. Hope this helps, good luck ascending : )